Sobre mí — ExperienciaAbout me — Experience

Josefina Maldonado

Senior Product Designer · UX/UI Designer · Diseño Gráfico & BrandingGraphic Design & Branding

Product Designer Senior con más de 5 años diseñando productos digitales end-to-end en B2B SaaS, B2C y e-commerce. Durante más de 4 años fui la única diseñadora de Woki y CrossUp, dos productos SaaS de la misma compañía, liderando Product Discovery, UX Research, flujos, UI y Design System en colaboración directa con CEO, CPO e ingeniería. Diseñadora Industrial de formación, con base sólida en diseño visual, branding y dirección de arte: combino estrategia de producto y criterio estético para crear experiencias escalables, consistentes y alineadas a objetivos de negocio.

Senior Product Designer with 5+ years designing end-to-end digital products across B2B SaaS, B2C and e-commerce. For over 4 years I was the sole designer at Woki and CrossUp, two SaaS products from the same company, leading Product Discovery, UX Research, flows, UI and the Design System in direct collaboration with the CEO, CPO and engineering. Industrial Designer by training, with a solid foundation in visual design, branding and art direction: I combine product strategy and aesthetic judgement to build scalable, consistent experiences aligned with business goals.

ExperienciaExperience

Senior Product Designer & UX/UI Lead

Oct 2021 — May 2026

Woki & CrossUp · Apeiron · Argentina

Única diseñadora de la compañía, responsable del diseño end-to-end de sus dos productos SaaS.

Sole designer at the company, responsible for end-to-end design of its two SaaS products.

Woki

Sistema de hospitalidad y reservas para restaurantes: operación, marketing, CRM, datos e IA. +1.500 restaurantes en Argentina y Chile.

Hospitality and reservations system for restaurants: operations, marketing, CRM, data and AI. 1,500+ restaurants in Argentina and Chile.

  • Lideré el diseño end-to-end de una plataforma B2B/B2C compleja: operación de restaurantes, experiencia de comensales y herramientas internas.
  • Diseñé la evolución de Woki de app de reservas a sistema integral de hospitalidad, con foco en retención, fidelización y decisiones basadas en datos.
  • Diseñé y lancé el módulo de Campañas de Marketing: campañas automatizadas y personalizadas para que los clientes vuelvan y reserven directo con el restaurante.
  • Optimicé el Guestcenter integrando el perfil de cada cliente (preferencias e historial) para que el equipo de salón brinde una atención personalizada.
  • Diseñé Experiencias en la app de comensales (Woki Clientes), nueva funcionalidad para descubrir y reservar eventos y propuestas especiales de los restaurantes.
  • Trabajé directamente con CEO y CPO; lideré Product Discovery e investigación UX con User Story Mapping, Design Sprints y benchmarking para definir MVPs y flujos clave.
  • Led end-to-end design of a complex B2B/B2C platform: restaurant operations, diner experience and internal tools.
  • Designed Woki's evolution from a reservations app into a full hospitality system, focused on retention, loyalty and data-driven decisions.
  • Designed and launched the Marketing Campaigns module: automated, personalized campaigns that bring guests back to book directly with the restaurant.
  • Improved the Guestcenter by integrating each guest's profile (preferences and history) so floor staff can deliver personalized service.
  • Designed Experiences in the diner app (Woki Clientes), a new feature to discover and book restaurants' events and special offerings.
  • Worked directly with the CEO and CPO; led Product Discovery and UX research with User Story Mapping, Design Sprints and benchmarking to define MVPs and key flows.

CrossUp

App SaaS de cross-selling y upselling con IA para e-commerce, hoy instalada en +1.000 tiendas de Tiendanube.

AI-powered cross-selling and upselling SaaS app for e-commerce, installed in 1,000+ Tiendanube stores.

  • Diseñé dos de los momentos de compra del producto, al agregar al carrito y en el checkout, con patrones UX de venta contextual orientados a aumentar el ticket promedio (AOV).
  • Diseñé el panel de configuración para comerciantes y los widgets de recomendación para compradores, integrados de forma nativa en la tienda sin interrumpir la experiencia de compra.
  • Designed two of the product's purchase moments, add-to-cart and checkout, with contextual-selling UX patterns aimed at increasing average order value (AOV).
  • Designed the merchant configuration panel and the shopper recommendation widgets, natively integrated into the store without interrupting the shopping experience.

Transversal

  • Creé y mantuve el Design System y la librería de componentes en Figma, estableciendo patrones escalables y mejorando la consistencia entre productos.
  • Estructuré el flujo de trabajo entre producto, diseño e ingeniería, con mejores prácticas de handoff y procesos claros de diseño de producto.
  • Created and maintained the Design System and component library in Figma, establishing scalable patterns and improving consistency across products.
  • Structured the workflow between product, design and engineering, with handoff best practices and clear product design processes.

Visual & UX/UI DesignerVisual & UX/UI Designer

2020 — Presente2020 — Present

Freelance · RemotoFreelance · Remote

  • Diseño UX/UI de sitios web, landing pages y tiendas e-commerce para startups, emprendedores y marcas, desde la arquitectura de la información hasta la UI final.
  • Identidad visual y sistemas de marca para Del Valle (refresh estratégico), Pixel (identidad y e-commerce de lanzamiento), Frecuencia Sanadora (identidad y redes) y Echne (moda consciente).
  • Dirección de arte, contenido para redes sociales, packaging, cartelería y señalética, con foco en coherencia de marca y conversión (CRO).
  • UX/UI design of websites, landing pages and e-commerce stores for startups, entrepreneurs and brands, from information architecture to final UI.
  • Visual identity and brand systems for Del Valle (strategic refresh), Pixel (identity and launch e-commerce), Frecuencia Sanadora (identity and social) and Echne (conscious fashion).
  • Art direction, social media content, packaging, signage and wayfinding, focused on brand consistency and conversion (CRO).
HabilidadesSkills

Product Design & UX

Product DiscoveryUX ResearchUser FlowsArquitectura de la informaciónInformation ArchitectureWireframingPrototipadoPrototypingUsability TestingInteraction DesignUI DesignResponsive DesignDesign SystemsDesign SprintsUser Story MappingDefinición de MVPMVP Definition

Producto & NegocioProduct & Business

B2B SaaSB2CE-commerceOptimización de conversión (CRO)Conversion Optimization (CRO)Customer JourneyGestión de stakeholdersStakeholder ManagementMetodologías ágiles (Scrum)Agile (Scrum)Colaboración con ingenieríaEngineering Collaboration

Diseño GráficoGraphic Design

BrandingIdentidad visualVisual IdentitySistemas de marcaBrand SystemsDirección de arteArt DirectionContenido digital y redesDigital & Social ContentPackagingSeñaléticaSignage

HerramientasTools

FigmaFigJamAdobe IllustratorAdobe PhotoshopProcreateHTML/CSS básicoBasic HTML/CSS
EducaciónEducation
Diseñadora Industrial (orientación Indumentaria)Industrial Designer (Apparel track)2017 — 2022

Universidad Nacional de Mar del Plata · Proyecto final: EmprenRed, app para emprendedores (UX/UI)Universidad Nacional de Mar del Plata · Final project: EmprenRed, an app for entrepreneurs (UX/UI)

Digital Design Training Program (UX/UI)2022

Globant

Diseño UX/UI Inicial y AvanzadoUX/UI Design, Beginner & Advanced2021

Coderhouse

Comunicación, Producción y Marketing de ModaFashion Communication, Production & Marketing2023 — 2025

Inside Studios / Espacio Buenos Aires

IdiomasLanguages
EspañolSpanishNativoNative
InglésEnglishB2 · Intermedio-avanzadoB2 · Upper-intermediate
ItalianoItalianA1

¿Buscás una Product Designer?Looking for a Product Designer?